วันจันทร์ที่ 7 มีนาคม พ.ศ. 2559

Quel est votre but dans la vie?



( Ce soir est la dernière session du cours de méditation pour les débutants.) 

Tout d’abord, considérez ceci : 
qu’arriverait-il à un bateu sans gouvernail ? 
Il naviguerait ici et l à sans but. Manquant de direction, il n’atteindrait jamais la côte. 
Une personne sans but dans la vie est comme un bateau sans gouvernail. 
Pourquoi ? 
Sans buts nous n’avons aucune direction non plus. 
Nous ne savons ce que nous devons et ne devons pas faire.

Lorsque vous avez décidé ce qu’est votre but, écrivez-le. Toute personne qui réussit fait cela. Sans écrire nos buts comme un mémo, nous oublions facilement où nous allons et comment faire pour y aller.

Quel est votre but dans la vie?

Je suis sûre que tout le monde désire la paix et le bonheur. Le premier but, de ce fait, est l’atteinte de la paix et du bonheur dans la vie. Le second étant l’atteinte de la paix et du bonheur dans la prochaine vie. Et le troisième est de les atteindre pour toujours.

Comment pouvons-nous atteindre ces trois buts?

Pour réaliser ces trois buts, nous avons besoin de développer les qualités suivantes:

(1)        Un corps et un esprit sain
(2)        La connaissance et les capacités nécessaires
(3)        Une véritable compréhension de la vie et de la nature
(4)        Une discipline et un controle mental

Comment pouvons-nous réaliser une santé physique?

            Voici cinq recommendations pour un corps en bonne santé:
(1)        Une bonne alimentation, au moment approprié et en bonne quantité
(2)        De l’eau adéquate pour les fonctions de notre corps
(3)        Un air non pollué pour une suffisance en oxygene
(4)        Un environnement approprié pour maintenir la température optimum du corps
(5)        Un esprit sain pour maintenir l’équilibre du système corporel
Bien que ces cinq facteurs soient nécessaires, le dernier facteur est le plus important. Il peut être réalisé à travers la méditation.

Qu’est-ce que la méditation?

            La méditation (bhavana) signifie “culture mentale” ou développement
mental. La méditation est une méthode précise pour entraîner l’esprit à être
pur et concentré. En développant l’esprit, nous pouvons atteindre la véritable
sagesse et le bonheur. De cette manière, la sagesse augmentera toutes nos
capacités, physiques et mentales. Mais le plus important, elle nous permettra
de comprendre les choses telles qu’elles sont réellement, de mieux
comprendre les autres et nous-mêmes. Il sera ainsi plus facile pour nous de
nous détacher des plaisirs des sens, et plus facile de controler notre esprit.

Pourquoi est-il si difficile de controler son esprit?

            Comme il y a trois souillures mentales, il y a trois types de pratiques pour y faire face.
            Pour contrer l’avarice, nous pratiquons la générosité.
            Pour éradiquer la haine et la colère, nous pratiquons la bonté.
            Pour éliminer l’illusion, nous pratiquons la méditation.
            Comme nous pouvons le voir, la méditation joue un role important dans tous les jours de la vie. Toute tâche nécessite un degré de concentration, et la méditation peut entraîner l’esprit à développer cette capacité de concentration.. 


            En conclusion, 
            je voudrais vous rappeler votre but ultime, qui est une longue paix et un long bonheur. 
Si nous sommes heureux, nous rendons les autres heureux ; puis à leur tour, ils vont partager leur bonheur avec les autres. Finalement le monde entier sera heureux, et les perspectives de paix seront accrues. Ainsi, nous pouvons travailler à la paix dans le monde par la pratique de la méditation.





0 ความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น